Le théâtre romain - 71400 Autun.Le nom des Caves Joyaux à Autun, dénomination appliquée au site du théâtre antique, n'évoque nullement, comme on l'a prétendu, la cavea, qui serait devenue dans la légende une "cave aux joyaux". Il s'agit simplement de l'appellation populaire d'un endroit où existent des substructions à voûtes, antiques ou médiévales, nommées vulgairement grottes, celliers ou caves et qu'accompagne à titre de déterminant, l'anthroponyme du propriétaire (Mr Joyaux).